◇ドールクリーナー◇ Doll Cleaner

●80ml (W40mm×Ｈ107.3mm)

ドールクリーナーはお人形の病院生まれのドール専用クリーナーです。
ソフトビニールの表面の汚れを強力に落とします。

ソフトビニール独特の経年によるべたつきも落とせます。
研磨剤は入っていませんので、表面に傷をつける事もありません。
常にきれいに保つために日常的にお使いいただけます。
ドールクリーナーは日光に当てる必要はありません。

シミケアをお使いの場合はドールクリーナーで汚れを落としてからご使用下さい。


【Doll Cleaner】
Professional Cleaner for Soft Vinyl (PVC) Dolls
Product Size　80 ml
Container size: W 40 mm × H 107.3 mm

【About This Product】
Doll Cleaner is a professional doll-only cleaner developed by a Japanese doll hospital.It effectively removes surface dirt from soft vinyl (PVC) dolls.
It also helps remove the sticky residue caused by aging, which is characteristic of soft vinyl materials.

【Features】
No abrasives included
→ Will not scratch or damage the surface
Safe for regular, everyday maintenance
Helps keep dolls clean and well maintained
No sunlight exposure required

【Material Compatibility】
For soft vinyl (PVC) dolls only
Designed for common soft vinyl doll parts, such as heads and limbs

【ドールクリーナー お顔とボディの汚れの取り方の使い方】

【ドールクリーナー 髪のベタつきを取り方の使い方】

＜使用方法＞
①コットンや柔らかい布にクリーナーを適量取り、ソフトビニール部分の汚れを拭き取ります。
②最後に、水を含ませて固く絞ったコットンや柔らかい布で拭き、クリーナーが残らないようにしてください。
※布ボディの人形は布の部分に水がかからないように、十分注意してください。

＜使用上の注意＞
●この薬剤はソフトビニール製の人形専用です。用途以外には使用しないでください。
●中の薬剤を他のケース等に移し替えないでください。
●シミの種類によっては落ちない場合があります。
●手荒れが気になる方は、炊事用手袋を使ってください。
●薬剤を高温や直射日光の当たる場所で保管しないでください。
●開封後、時間が経つと薬剤の効果が弱くなります。
●使用後はすぐに蓋を閉めてください。
●冷暗所で保管してください。
●子供の手の届かない場所で保管してください。

【How to Use】
Apply an appropriate amount of the cleaner to a cotton pad or soft cloth and gently wipe the dirty areas of the soft vinyl parts.
Finish by wiping the area with a cotton pad or soft cloth that has been dampened with water and firmly wrung out, ensuring that no cleaner residue remains.
⚠️ For dolls with cloth bodies:
Take special care to prevent water from coming into contact with fabric parts.

【Warnings & Precautions】
For soft vinyl (PVC) dolls only.
Do not use for purposes other than intended.
Do not transfer the contents to another container.
Some types of stains may not be removable.
If you are concerned about skin irritation, please wear household gloves during use.
Do not store in high temperatures or in direct sunlight.
Effectiveness may decrease over time after opening.
Close the lid immediately after use.
Store in a cool, dark place.
Keep out of reach of children.